✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
この二連のブレスレットは、手首に巻いたときの程よい重みと、首元に添えたときの存在感のどちらも楽しめるように仕立てました。二つのチェーンをつなぐと、そのままネックレスとしても使える構造です。私自身、日によって気分や服装に合わせて形を変えて愛用しています。
左端から並んだチャームには、それぞれ物語があります。ドイツ製ヴィンテージインタリオは、透明な中に細密な彫刻を閉じ込めた小さな舞台のような存在で、職人が手作業で刻んだ線が光を受けて生き生きと浮かび上がります。クリスタルガラスは光を七色に砕き、まるで冷たい泉の一滴のよう。ハートの錠は、19世紀のヨーロッパで恋文とともに贈られた「鍵を預ける愛」の象徴を思わせます。
マザーオブパールのローズは、真珠層特有の柔らかな虹色が花弁の曲線に沿って流れ、母性や永遠の愛を象徴します。チェコ製ガラスはボヘミアの歴史と職人技の結晶で、手作業によるカットが古典的な輝きを放ちます。1960年代ドイツ製のヴィンテージインタリオは、当時の流行色と繊細な造形美が融合した小さな芸術品。
貴婦人の手のチャームは、ヴィクトリア時代のジュエリーによく見られる意匠で、握手や友情、契約を意味する縁起物でもあります。アバロンシェルは海が育てた天然の輝きで、ひとつとして同じ色模様はありません。1970年代ドイツ製のヴィンテージインタリオは、少しモダンな彩色が特徴で、時代の移り変わりを感じさせます。
9Kガラスはその名の通り金を含んだ装飾で、ほんのり温かみのある光沢を持ちます。イタリア製メダイはカトリック文化に根差し、持つ者を守るお守りのような存在。ステンレスのハートチャームは現代的で飽きのこないデザインです。そして最後に、グリーンスネークチャーム。古代から蛇は再生と知恵の象徴であり、深い緑色が秘めたる力を感じさせます。
この一本には、ヨーロッパ各地と時代を旅して集めた断片を編み込んであります。日々の装いに物語を添えたいとき、そっと手首や首元に迎えていただけたら嬉しいです。
【SUMMER TIME SADNESS ICY HOLY BRACELET/(XX131)】
[素材]ドイツ製の1970年代ヴィンテージガラス、アメリカ製ヴィンテージガラス、1960年代ドイツ製ヴィンテージガラス、イタリア製メダイ、クリスタルガラス、マザーオブパール、アバロンシェル、ステンレス、ステンレスチェーン、ガラス、アロイ、クリスタルガラス、アクリル
[サイズ]チェーン長さお選びいただけます◎
[種類]1
[タイプ]サイズやタイプの選択がない場合はネックレスはトータル40cm、ピアスはステンレスのピアスポストでお送りされます◎ブレスレットの長さ選択がない場合はブレスレットは18cmでお送りされます◎ アジャスターの選択は不可。
¥9800-(送料無料)
✼••┈┈••✼•注意事項•✼••┈┈••✼
○オプションが選べるアイテムもございますが、イヤリング、ピアス、チェーン変更の際は別途購入必須です。(¥100)当ショップはイヤリングコンバーターを採用しております。もしお客様が将来ピアスホールを開けた場合ご利用していただけますし、もともとお持ちになってるピアスにもご利用可能です。
○ショップ概要(About)をよく読んでから購入してください。商品の購入は概要を読んだものしますので、もし既読頂けなかったことで発生したトラブルに関しましてはこちらは一切関与致しません。(2020年9月25日更新)
○ショップ概要に記載済ですが、備考欄に希望やお問い合わせされましても発送数が多いこともあり、読むことができませんのでメールをお送りください。
○普通郵便は送料無料ですが、保証や追跡がありませんので紛失事故などで商品が届かなかった場合如何なる場合でも一切の責任と追跡の検索義務を負いません。(どこの郵便局から送ったか、サイズ、色など)紛失のお問い合わせはできかねます。もしこれらに対応する保証が必要な場合は+500円で追跡保証分を購入してください。
○ 海外発送の場合は基本EMSであり送料¥2000+ギフト追跡保証サービス付き。海外発送は¥20000以上で送料無料です。
○ 土曜日の新作ジュエリーのオープンは今まで通り普通郵便で送料無料!(追跡購入は別途500円でレターパックで発送されます)
○日曜日のヴィンテージガラスなどの資材販売は¥300〜5000円以上の購入で送料無料!(自動的に追跡付きにて発送されます)
◯For items that are possible to be altered to Clip-On earrings there might be slight differences on how it would look like.
(¥100)Our shop uses a Clip-On earring converter.
if you are planing to get your ears pierced in the future you can use it without the converter, you could also use the converter you have with the earrings you have.
◯ We ask our customers to read our shop’s details( ABOUT US & SHOPPING GUIDE) before placing an order.
We believe every order is placed after reading our shop’s details.
If a trouble has been caused due to not reading our details, we aren’t going to be in a position to be involved. (Updated September 25th 2020)
◯It is already mentioned at our shop’s details, we are unable to read your preferences if you write it down on the note space during purchase.
Please send us an email via: ([email protected])
◯For those who cannot pay within the payment deadline we kindly ask you to not purchase an item from us.
【↓In Japan】
◯ Regular mail does not include a tracking service.
We are not responsible or will be of service for lost/accidents in any case for regular mail shippings.
(Ex. What type of packing, from where we shipped it)
We kindly ask you to contact Japan Post yourself for lost orders.
Please note if you wish to have Tracking Services and Guarantee, add our 〔Tracking Guarantee Service〕 ¥510 to your cart during purchase.
【↓International】
◯ We use EMS for international shipping
Shipping fee - ¥2000
Comes with tracking guarantee service
Orders above ¥20,000 free shipping